Kisuaheli

Ein Überblick der wesentlichsten Begriffe.


Gebräuchliche Begrüßungen

Jambo oder Hujambo Guten Tag, Hallo, Wie geht´s
Jambo oder Sijambo Guten Tag, Hallo, Alles in Ordnung (als Antwort)
Habari? Was gibt es neues?
Nzuri Fein, Gut
Hodi! Hallo? Ist jemand da? (bei Anklopfen oder Eintreten)
Karibu Tritt ein, Willkommen
Kwaheri / ni Auf Wiedersehen (Einzahl/Mehrzahl)
Asante / ni Danke (Einzahl/Mehrzahl)
Sana Sehr
Bwana Herr (ähnlich monsieur im franz.)
Mama Frau (ähnlich madame od. madamoiselle im franz.)
Kijana / Vijana Jugendlicher (Einzahl/Mehrzahl)
Mtoto / Watoto Kind (Einzahl/Mehrzahl)
Jina lako nani? Wie ist Dein Name?
Unaitwaje? Wie wirst Du gerufen?

Grundlegendes

Jina langu ni / Ninaitwa Mein Name ist / Ich werde ... gerufen
Unatoka wapi? Woher kommst Du?
Unakaa wapi? Wo wohnst / lebst Du?
Ninatoka Ich komme aus / von
Ninakaa Ich wohne / lebe in
Tutaonana Wir sehen / treffen uns
Ndiyo Ja, So ist es
Hapana Nein
Sifahamu / Sielewi Ich kann nicht verstehen, Ich verstehe nicht
Sisemi Kiswahili, lakini Ich spreche nicht Kisuaheli, aber ...
Unasemaje na Kiswahili ...? Wie heißt auf Kisuaheli ...?
Sema tena? Kannst Du das wiederholen?
Sema pole pole Sprich langsam
Sijui Ich weiß nicht
Wapi? Wo?
Hapa Hier
Lini? Wann?
Sasa Jetzt
Sasa hivi Bald
Kwa nini? Warum?
Kwa sababu Weil, wegen
Nani? Wer?
Nini? Was?
Gani? Welcher, welches?
Kweli Wahr
Na Und, mit
Au Oder
Ni Es sind, da ist, sie sind
Siyo? Ist es nicht so? / Nicht wahr?
Mimi Mwingereza / Mdachi / Mfaransa Ich bin Engländer / Deutscher / Franzose

Für den täglichen Gebrauch

Naweza Kukaa wapi? Wo kann iich bleiben / wohnen?
Naweza kukaa hapa? Kann ich hier bleiben / wohnen?
Chumba / vyumba Zimmer (Einzahl/Mehrzahl)
Kitanda / vitanda Bett (Einzahl/Mehrzahl)
Kiti / viti Sessel (Einzahl/Mehrzahl)
Meza Tisch (Einzahl/Mehrzahl)
Choo, bafu Toilette, Badezimmer
Maji ya kuosha Waschwasser
Maji moto / baridi Wasser heiß / kalt
Ninasikia njaa Ich habe Hunger
Nina kiu Ich habe Durst
Iko oder Kuna? Ist hier jemand?
Iko oder Kuna Ja hier ist ...
Hakuna Nein hier ist niemand
Ngapi? Wie viel?
Pesa Geld
Bei gani? Was ist der Preis?
Pesa Ngapi? Was kostet es?
Nataka Ich möchte
Sitaki Ich möchte nicht
Nipe / Niletee Gib mir / Bring mir (kann ich haben)
Tena Nocheinmal
Tosha / Basi Genug
Ghali / Sana Teuer
Rahisi Billig / Einfach
Sumni Fünfzig Cent
Punguza kidogo Mach einen billigeren Preis
Duka Geschäft
Benki Bank
Posta Post
Hoteli Restaurant, Cafe
Simu Telefon
Sigara Zigaretten
Mimi mgonjwa Ich bin krank
Daktari Doktor, Arzt
Hospitali Spital
Polisi Polizei

Für die Reise

Bas,basi / Mabasi Bus (Einzahl/Mehrzahl)
Gari / Magari Auto (Einzahl/Mehrzahl)
Teksi Taxi
Baiskeli Fahrrad
Treni Eisenbahn
Ndege Flugzeug
Chombo / Meli Boot / Schiff
Petroli Benzin
Njia / Ndia Straße / Weg
Barabara Autobahn
Kwa miguu Zufuß
Inaondoka lini? Wann ist die Abfahrt?
Tutafika lini? Wann ist die Ankunft?
Polo pole Langsam
Haraka Schnell
Ngoja! / Ngoja kidogo! Warte! / Einen Moment!
Simama! Halt!
Unaenda wapi? Wohin gehst Du?
Mpaka wapi? Wohin?
Kutoka wapi? Von wo?
Kilometa ngapi? Wie viele Kilometer?
Naenda ... Ich gehe nach ...
Songa! / Songa kidogo! Geh weiter! / Bewege Dich!
Twende, Endelea Gehen wir, Brechen wir auf
Moja kwa moja Immer geradeaus
Kulia Rechts
Kushoto Links
Juu Hinauf
Chini Hinunter
Nataka kushuka hapa Ich möchte weg von hier
Gari imearibika Das Auto ist kaputt

Zeit und Zahlen

Saa ngapi? Wie spät ist es?
Saa nne Vier Uhr
Na robo Viertel nach
Na nusu Halb nach
Kasa robo Viertel vor
Dakika Minuten
Mapema Zeitig, früh
Jana Gestern
Leo Heute
Kesho Morgen
Mchana Tageszeit
Usiku Nachtzeit
Alfagiri Dämmerung
Asubuhi Morgen (als Tageszeit)
Wiki iliopita / hii / ijayo Vergangene / diese / nächste Woche
Mwaka huu Diese Jahr, heuer
Mwezi huu Diesen Monat
Jumatatu Montag
Jumanne Dienstag
Jumatano Mittwoch
Alhamisi Donnerstag
Ijumaa Freitag
Jumamosi Samstag
Jumapili Sonntag
Moja Eins
Mbili Zwei
Tatu Drei
Nne Vier
Tano Fünf
Sita Sechs
Saba Sieben
Nane Acht
Tisa Neun
Kumi Zehn
Kumi na moja Elf
Kumi na mbili Zwölf
Ishirini Zwanzig
Ishirini na moja Einundzwanzig
Thelathini Dreißig
Arobaini Vierzig
Hamsini Fünfzig
Sitini Sechzig
Sabini Siebzig
Themanini Achtzig
Tisini Neunzig
Mia moja Hundert
Mia moja na ishirini na moja Hunderteinundzwanzig
Elfu Tausend

Warnungen

Hatari! Gefahr!
Angalia! / Onyo! Achtung!
Mbwa mkali! Bissiger Hund!
Hakuna njia! Eintritt verboten!

Gut zu wissen

-zuri Gut
-baya Schlecht
-kubwa Groß
-dogo Klein
-ingi Viel, eine Menge von ...
Ingine Einander, gegenseitig
Si mbaya Nicht schlecht
Sawa In Ordnung, richtig, fein
Safi Fein, gut
Kabisa Komplett
Tu Nur, (ähnlich just im engl.)
Kitu / vitu Dinge (Einzahl/Mehrzahl)
Wasiwasi / matata Probleme, Schwierigkeiten
Hakuna wasiwasi / Hakuna matata Kein Problem, alles in Ordnung
Rafiki Freund
Samahani Entschuldigung, pardon
Si kitu Es ist nichts, keine Ursache
Hebu Verzeihung, entschuldige mich
Namna gani? Was ist los?
Inshallah So Gott will
Tafadhali Bitte
Piga picha mimi! Mach ein Foto von mir!
Saidia maskini! Hilf den Armen!


Sprachen